绿卡离开美国超过一年申请SB-1签证需要哪些材料文件

Required Documentation需文件

When applying for a Returning Resident (SB-1) immigrant visa, you should submit the following forms and documents to the U.S. Embassy or Consulate where you will apply:

当申请返回居民（SB-1）移民签证时，您应向您将申请的美国大使馆或领事馆提交以下表格和文件：

A completed Application to Determine Returning Resident Status, Form DS-117

一份完整的确定返回居民身份的申请表，表格DS-117

Your Permanent Resident Card, Form I-551永久居民卡，I-551表格

Your Re-entry Permit, if available您的再入境许可证（如有）

You must also submit supporting documents that show the following:

您还必须提交证明文件，证明以下内容：

Dates of travel outside of the United States (Examples: airline tickets, passport stamps, etc.)

在美国境外旅行的日期（例如：机票，护照印章等）

Proof of your ties to the United States and your intention to return (Examples: tax returns, and evidence of economic, family, and social ties to the United States)

证明您与美国的联系以及您打算返回美国的意图（例如：纳税申报单，以及与美国的经济，家庭和社会联系的证据）

Proof that your protracted stay outside of the United States was for reasons beyond your control (Examples: medical incapacitation, employment with a U.S. company, etc.)

证明您在美国境外的长期逗留是出于您无法控制的原因（例如：医疗失能，在美国公司工作等）

A consular officer will review your application and supporting documents to determine whether you meet the criteria for Returning Resident (SB-1) status. If you do, you must be eligible for the immigrant visa in all other respects in order to be issued a Returning Resident (SB-1) immigrant visa.

领事官员将审查您的申请和证明文件，以确定您是否符合返回居民（SB-1）身份的标准。如果你这样做，你必须在所有其他方面有资格获得移民签证，以便获得返回居民（SB-1）移民签证。