美签大鹤的网站

问题、大鹤您好！申请移民面谈，怎么选择一个好的翻译？

美国签证找大鹤解答：如果选不好，让你的整个面谈结果都失败了。

我们去移民局面谈的时候，移民局要求我们是自己要带翻译的，很多小伙伴都是临近的时候去找翻译，但是临时找的翻译，有的时候甚至在移民官的眼皮子底下就开始给你递纸条，这样是非常不对的，导致整个面试结果都非常不好。

我们在选面谈翻译的时候，首先一定要注意：

1、提前去约翻译，要看看这个翻译之前是不是有一个翻译的经历，并且最好是让翻译能提前的，去熟悉你的案子，知道你的时间地点，不要讲错。

2、因为翻译鱼龙混杂，有些人的英语水平非常不行，也去翻译。因为移民翻译是你自己带的，它并不一定要是有证的或者是非常有经验的翻译，有的时候朋友他会说中英文，他就直接去帮你翻译了，把你整个翻译，搞得乱七八糟。

3、如果你用移民翻译的时候，不要大段大段的去说，你短句的去回答，让翻译有足够的时间帮你去反应。

希望每一个自带翻译的小伙伴都能够轻松的、顺利的通过面谈。